diff options
Diffstat (limited to 'Data/BuiltIn/Libraries/lua-addons/addons/translate/ReadMe.txt')
| -rw-r--r-- | Data/BuiltIn/Libraries/lua-addons/addons/translate/ReadMe.txt | 13 |
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/Data/BuiltIn/Libraries/lua-addons/addons/translate/ReadMe.txt b/Data/BuiltIn/Libraries/lua-addons/addons/translate/ReadMe.txt new file mode 100644 index 0000000..d6eab5e --- /dev/null +++ b/Data/BuiltIn/Libraries/lua-addons/addons/translate/ReadMe.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +Last Updated: 01/02/15 + +Description: +Translate is an addon designed to automatically translate chat text and search comments from JP to EN. It creates a dictionary using the windower resources and custom-made dictionaries (../windower/addons/translate/dicts/), and replaces incoming chat lines with the matching translation in order of longest JP phrase to shortest. + +This approach is not without its problems, and occasionally phrases will be translated that do not mean anything obvious. Short job names are particularly common offenders, and here is a brief guide to interpreting them: +* WAR - Also used to indicate the number of fights that will be done. +* ka - Also the abbreviation for PUP +* GEO - Can also mean winds. + +Commands: //trans + +* show original - Displays the original text. Known to double-up autotranslated phrases sometimes in search comments. Reason unclear.
\ No newline at end of file |